De bemiddeling
Exemplo: De bemiddeling tussen de partijen leidde tot een oplossing.
Definição
"De bemiddeling" refere-se ao processo pelo qual uma terceira parte imparcial ajuda as partes em conflito a chegarem a um acordo ou solução amigável, evitando assim um litígio judicial. É uma prática comum em contextos legais para resolver disputas de forma eficiente e pacífica.
Etimologia
A palavra "de bemiddeling" vem do holandês, onde 'bemiddeling' significa mediação. Ela se origina do verbo 'bemiddelen', que combina 'be-' (um prefixo que indica intensificação) e 'middeling', relacionado a 'midden', que significa 'meio'. Portanto, 'bemiddeling' implica estar no meio, facilitando a comunicação entre as partes. Curiosamente, essa ideia de 'estar no meio' reflete perfeitamente o papel do mediador na resolução de conflitos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De bemiddeling" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
