De pijn
Exemplo: De pijn in mijn rug wordt steeds erger na het sporten.
Definição
"De pijn" refere-se à sensação desagradável causada por lesão, doença ou desconforto físico. É uma experiência sensorial e emocional que indica que algo está errado no corpo, como na frase: 'De pijn in mijn rug wordt steeds erger na het sporten.'
Etimologia
A palavra "de pijn" vem do holandês antigo, relacionada ao termo latino 'poena', que significa punição ou sofrimento. Curiosamente, a ideia de dor está ligada à noção de castigo, refletindo como a dor foi percebida historicamente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De pijn" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita