De pijn
Esempio: De pijn in mijn rug wordt steeds erger na het sporten.
Definizione
"De pijn" indica una sensazione spiacevole e sgradevole che può essere fisica o emotiva, spesso associata a danni o malattie. Ad esempio, in "De pijn in mijn rug wordt steeds erger na het sporten", si riferisce al dolore crescente nella schiena dopo l'attività fisica.
Etimologia
La parola olandese "de pijn" deriva dal latino "poena", che significava inizialmente 'pena' o 'punizione'. Nel tempo, il significato si è evoluto per indicare il dolore fisico o emotivo. Curiosamente, questa connessione tra dolore e pena riflette come il dolore fosse visto come una forma di castigo.
Impara a usare attivamente questa parola
"De pijn" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 1", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
