De pijn
Exemple : De pijn in mijn rug wordt steeds erger na het sporten.
Definition
"De pijn" désigne une sensation désagréable et intense ressentie dans une partie du corps, souvent causée par une blessure, une maladie ou une inflammation. Par exemple, "de pijn in mijn rug wordt steeds erger na het sporten" signifie que la douleur dans le dos s'aggrave après l'exercice.
Étymologie
Le mot néerlandais "de pijn" vient du latin "poena" signifiant "peine" ou "souffrance". Cette origine souligne le lien entre la douleur physique et la notion plus large de souffrance ou de punition. Saviez-vous que le mot français "peine" partage cette même racine ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De pijn" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B2) - partie 1", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit