De schatting
Exemplo: De schatting van de kosten was veel te laag.
Definição
"De schatting" refere-se à avaliação ou estimativa aproximada de um valor, quantidade ou custo, muitas vezes baseada em informações limitadas ou análise preliminar. Por exemplo, a frase "De schatting van de kosten was veel te laag" indica que a avaliação dos custos foi muito inferior ao esperado.
Etimologia
A palavra "de schatting" vem do holandês antigo "schatten", que significa avaliar ou estimar. Originalmente relacionada à ideia de atribuir um valor ou fazer um julgamento, "de schatting" carrega essa noção de cálculo ou previsão, algo bastante útil em contextos financeiros e gerais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De schatting" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita