De achtergrond
Exemplo: De achtergrond van het schilderij is heel kleurrijk.
Definição
"De achtergrond" refere-se à parte ou espaço que está atrás de algo, servindo como cenário ou contexto para o objeto principal, como em uma pintura onde "de achtergrond" pode ser colorida e influenciar a percepção da obra.
Etimologia
A palavra "de achtergrond" vem do holandês, onde 'achter' significa 'atrás' e 'grond' significa 'terra' ou 'fundo'. Literalmente, refere-se ao 'fundo atrás' de algo, indicando o que está por trás ou em segundo plano. Interessante notar como a combinação simples dessas palavras cria um termo que usamos para descrever o cenário ou contexto visual.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De achtergrond" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita