De verwarring
Exemplo: De verwarring over de nieuwe regels leidde tot veel vragen.
Definição
"De verwarring" refere-se a um estado de confusão ou falta de clareza sobre um determinado assunto, como em situações onde regras ou informações são mal compreendidas, resultando em dúvidas ou questionamentos frequentes.
Etimologia
A palavra "de verwarring" vem do neerlandês, formada pelo prefixo 'ver-' que indica mudança ou intensificação, e 'warring', relacionado a conflito ou desordem. Literalmente, remete à ideia de algo embaralhado ou confundido. Curiosamente, o termo reflete bem o sentimento de caos mental que a confusão provoca.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De verwarring" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita