Terugnemen
Exemplo: Hij besloot om het boek terug te nemen naar de bibliotheek.
Definição
"Terugnemen" significa recuperar ou levar algo de volta ao lugar de onde foi tirado, como no exemplo 'Hij besloot om het boek terug te nemen naar de bibliotheek', onde ele decidiu devolver o livro à biblioteca. É um verbo usado para indicar a ação de retornar um objeto ao seu ponto de origem.
Etimologia
A palavra "terugnemen" vem do holandês, formada pela junção de "terug", que significa 'para trás' ou 'de volta', e "nemen", que significa 'tomar' ou 'pegar'. Juntas, indicam a ação de pegar algo de volta. Curiosamente, essa formação compõe um verbo composto comum em idiomas germânicos para expressar o ato de retornar algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Terugnemen" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
