Zich committeren
Exemplo: Veel studenten willen zich committeren aan hun studie.
Definição
"Zich committeren" significa dedicar-se firmemente a uma causa, tarefa ou obrigação, assumindo um compromisso sério e perseverando para alcançar um objetivo, como no exemplo: Muitos estudantes querem se comprometer com seus estudos.
Etimologia
A expressão "zich committeren" vem do verbo inglês 'commit', que tem origem no latim tardio 'committere', significando 'confiar, entregar'. Curiosamente, 'commit' no inglês evoluiu para expressar um compromisso ou dedicação, e o holandês adotou essa forma reflexiva para indicar auto comprometimento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Zich committeren" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
comprometer-se