Zich committeren
Ejemplo: Veel studenten willen zich committeren aan hun studie.
Definición
"Zich committeren" betekent zich volledig inzetten of verbinden aan een bepaalde taak, doel of activiteit. Het duidt op een bewuste keuze om verantwoordelijkheid te nemen en loyaal te zijn aan wat men heeft beloofd, zoals in 'Veel studenten willen zich committeren aan hun studie'.
Etimología
Het woord "committeren" komt van het Latijnse 'committere', wat 'toevertrouwen' of 'in vertrouwen geven' betekent. In het Nederlands is het werkwoord overgenomen met de toevoeging van het wederkerend voornaamwoord 'zich', wat benadrukt dat de handeling op de persoon zelf betrekking heeft. Wist je dat het oorspronkelijk vaak werd gebruikt in juridische contexten, zoals het toevertrouwen van een taak?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Zich committeren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 3", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
