Terugnemen
Exemple : Hij besloot om het boek terug te nemen naar de bibliotheek.
Definition
"Terugnemen" signifie reprendre quelque chose que l'on avait donné ou laissé, comme un objet ou une responsabilité. Par exemple, dans la phrase « Hij besloot om het boek terug te nemen naar de bibliotheek », cela implique rendre ou récupérer le livre à la bibliothèque.
Étymologie
Le verbe néerlandais "terugnemen" est formé de la combinaison de "terug", signifiant 'en arrière' ou 'de nouveau', et "nemen", qui veut dire 'prendre'. Littéralement, cela signifie 'prendre en arrière'. Cette construction est typique des verbes à particule en néerlandais, où la particule modifie le sens du verbe principal.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Terugnemen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
