Omgaan met
Exemplo: Het is belangrijk om goed om te gaan met stress.
Definição
"Omgaan met" significa lidar ou administrar situações, pessoas ou emoções de forma adequada. Por exemplo, na frase 'Het is belangrijk om goed om te gaan met stress', refere-se à habilidade de manejar bem o estresse para manter o equilíbrio emocional e a saúde mental.
Etimologia
A expressão "omgaan met" vem do holandês, onde 'omgaan' significa literalmente 'circular em torno' ou 'lidar', e 'met' é uma preposição que significa 'com'. Juntas, formam a ideia de interagir ou tratar algo ou alguém. Curiosamente, 'omgaan' originalmente tinha o sentido físico de contornar algo, o que evoluiu para o sentido mais abstrato de lidar com situações.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Omgaan met" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
