Voorkomen
Exemplo: Het komt vaak voor dat het regent in Nederland.
Definição
"Voorkomen" significa acontecer ou ocorrer, especialmente em contextos em que algo é frequente ou habitual. Por exemplo, em "Het komt vaak voor dat het regent in Nederland", indica que é comum chover na Holanda.
Etimologia
A palavra "voorkomen" vem do holandês, composta por 'voor' (antes, diante) e 'komen' (vir). Originalmente, tinha o sentido de 'vir à frente' ou 'aparecer'. Sabia que "voorkomen" também pode significar prevenir, mas neste contexto significa simplesmente 'acontecer' ou 'ocorrer'?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Voorkomen" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita