Vorkommen
Exemplo: Solche Fehler können in jedem Bericht vorkommen.
Definição
"Vorkommen" significa acontecer ou ocorrer, referindo-se à ocorrência de eventos, situações ou erros. Por exemplo, na frase 'Solche Fehler können in jedem Bericht vorkommen', indica que tais erros podem acontecer em qualquer relatório, enfatizando a possibilidade de ocorrência.
Etimologia
A palavra "vorkommen" vem do alemão, formada pela junção do prefixo 'vor-' que significa 'antes' ou 'diante de' e do verbo 'kommen', que significa 'vir'. Literalmente, podia ser entendida como 'vir à frente', ou seja, surgir ou acontecer. Curiosamente, "vorkommen" é usada para indicar eventos que aparecem ou ocorrem em determinado contexto.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Vorkommen" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
