De balans
Exemplo: Hij controleert de balans van zijn bankrekening regelmatig.
Definição
"De balans" refere-se a um documento financeiro que apresenta a situação econômica de uma pessoa ou empresa em um determinado momento, mostrando seus ativos, passivos e patrimônio líquido. Por exemplo, ele verifica regularmente a "balans" de sua conta bancária para controlar suas finanças.
Etimologia
A palavra "de balans" vem do holandês, relacionada ao termo latino 'bilanx', que significa 'com dois pratos', referindo-se ao instrumento usado para pesar e equilibrar objetos, simbolizando equilíbrio financeiro. Sabia que essa palavra remete à ideia de equilíbrio, essencial para finanças estáveis?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De balans" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita