Definição
"De kop" refere-se à parte superior ou à cabeça de algo, mas no contexto de Horeca, é usada para indicar a porção inicial ou a primeira parte servida de uma bebida, geralmente café ou chá, em uma xícara ou copo. É a parte que contém a maior concentração de aroma e sabor.
Traduções
-
the cup -
la taza -
la tassa -
la tasse -
die Tasse -
la tazza -
a xícara
Etimologia
A palavra "de kop" vem do holandês, onde 'kop' significa 'cabeça' ou 'copo'. Originalmente, referia-se à cabeça de uma pessoa, mas por extensão passou a designar a parte superior de um objeto, como uma xícara. Na área de Horeca, o termo foi adotado para indicar a primeira dose ou parte da bebida servida.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De kop" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita