Il cippo di confine



Exemplo: Il cippo di confine segna il limite tra i due campi.

Definição


"Il cippo di confine" é um marco físico utilizado para demarcar os limites territoriais entre duas áreas, geralmente em contextos históricos ou rurais, servindo para indicar claramente onde termina uma propriedade ou região e começa outra.

Traduções


  • the boundary stone
  • el mojón fronterizo
  • de grenspaal
  • el piló de límit
  • le borne frontière
  • der Grenzstein
  • o marco de fronteira

Etimologia


A expressão "il cippo di confine" vem do italiano, onde "cippo" se refere a um pequeno marco ou estaca de pedra, e "confine" significa limite ou fronteira. Tradicionalmente, esses cipós eram usados para marcar visualmente as divisões territoriais, uma prática que remonta a tempos antigos.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Il cippo di confine" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita