Exemplo: Il rubinetto della cucina perde acqua continuamente.
Definição
O termo "il rubinetto" refere-se a uma válvula instalada em encanamentos que controla o fluxo de água, permitindo abrir ou fechar a passagem do líquido de forma prática e rápida, como no caso do rubinetto da cozinha que pode vazar água continuamente.
A palavra italiana "il rubinetto" deriva de "rubino" com o sufixo diminutivo "-etto", indicando algo pequeno ou um dispositivo específico. Originalmente, pode ter se relacionado a pequenas torneiras ou válvulas. Curiosamente, o termo está ligado à ideia de controlar o fluxo, algo essencial na hidráulica desde os tempos antigos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il rubinetto" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.