La dichiarazione doganale
Exemplo: La dichiarazione doganale deve essere compilata prima della spedizione.
Definição
A "dichiarazione doganale" é um documento oficial utilizado no gerenciamento de comércio internacional, que contém informações detalhadas sobre mercadorias importadas ou exportadas, necessário para cumprir as normas aduaneiras e facilitar o processo de liberação nas fronteiras.
Etimologia
A expressão italiana "dichiarazione doganale" vem de "dichiarazione", que significa declaração ou anúncio, e "doganale", relacionado à alfândega. A palavra "doganale" deriva do latim medieval 'dogana', que por sua vez vem do grego bizantino 'δογάνα' (dogana), referindo-se ao local de fiscalização de mercadorias. Sabia que a palavra 'dogana' tem raízes que remontam ao comércio antigo na Europa?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La dichiarazione doganale" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a declaração alfandegária