La trattativa
Exemplo: La trattativa tra le due aziende è durata diverse settimane.
Definição
"La trattativa" refere-se ao processo de negociação entre duas ou mais partes com o objetivo de chegar a um acordo, especialmente em contextos empresariais ou de gestão. É um diálogo estruturado que busca resolver diferenças e alinhar interesses.
Etimologia
A palavra italiana "la trattativa" deriva do verbo "trattare", que significa 'tratar' ou 'negociar'. Originalmente, está relacionada ao ato de conduzir algo com cuidado ou discutir termos, vindo do latim "tractare", que quer dizer 'manipular' ou 'lidar com'. Curiosidade: a raiz está ligada a 'trazer' ou 'puxar', simbolizando a ideia de conduzir uma conversa em direção a um acordo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La trattativa" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a negociação