L'arrivo
Exemplo: L'arrivo del treno ha cambiato i piani della giornata.
Definição
"L'arrivo" refere-se ao momento ou ato de chegar a um destino, especialmente em contextos de viagem ou transporte. Por exemplo, em turismo, "l'arrivo" do trem indica a chegada que pode alterar os planos do dia para os viajantes e organizadores.
Etimologia
A palavra italiana "l'arrivo" deriva do verbo 'arrivare', que vem do francês antigo 'arriver', significando 'chegar'. Curiosamente, 'arriver' tem raízes no latim vulgar 'ad-ripare', que significa 'chegar à margem' ou 'alcance'. Assim, "l'arrivo" carrega a ideia de alcançar um ponto final ou destino, essencial em viagens e turismo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'arrivo" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita