Preoccuparsi
Exemplo: Non devi preoccuparti troppo per l'esame domani.
Definição
"Preoccuparsi" significa sentir ansiedade ou inquietação sobre algo que pode acontecer no futuro, geralmente relacionado a eventos importantes ou situações difíceis, como no exemplo: 'Non devi preoccuparti troppo per l'esame domani', que indica não ficar excessivamente ansioso pelo exame de amanhã.
Etimologia
A palavra italiana "preoccuparsi" vem do verbo latino 'praeoccupare', que significa 'tomar posse antecipadamente' ou 'ocupar-se antes'. Com o tempo, o sentido evoluiu para a ideia de estar mentalmente ocupado ou ansioso com algo antecipadamente. Curiosamente, o verbo já trazia a noção de antecipação, que hoje se reflete na preocupação com o futuro.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Preoccuparsi" aparece na lista Vocaplus "", com 123 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
