In orario
Exemplo: Il treno è arrivato in orario questa mattina.
Definição
"In orario" é uma locução adverbial usada para indicar que algo acontece ou chega no momento previsto, sem atraso. Por exemplo, quando dizemos que o trem chegou "in orario", significa que ele chegou na hora marcada, conforme o planejado.
Etimologia
A expressão italiana "in orario" deriva da palavra "orario", que vem do latim 'horarius', relacionado a 'hora'. Curiosamente, 'orario' originalmente significava algo ligado ao tempo ou ao horário definido, o que mantém o significado atual da expressão para indicar pontualidade.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"In orario" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
