Dirigere a memoria
Exemplo: L'attore è capace di dirigere a memoria l'intera opera teatrale.
Definição
"Dirigere a memoria" significa conduzir ou dirigir uma apresentação musical, teatral ou outra performance sem consultar partituras ou textos escritos, dependendo completamente da lembrança e do conhecimento interno das peças ou cenas a serem apresentadas.
Etimologia
A expressão "dirigere a memoria" vem do italiano, onde "dirigere" significa guiar ou conduzir, e "a memoria" indica que a ação é feita de cabeça, sem consulta a materiais escritos. Curiosamente, esse costume remonta a épocas em que a memorização era essencial para a execução artística, especialmente antes da popularização das partituras.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Dirigere a memoria" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
decorar