Ausführen
Exemplo: Der Pianist wird das Stück morgen Abend virtuos ausführen.
Definição
"Ausführen" no contexto musical significa interpretar ou executar uma peça musical, geralmente com habilidade e expressão. Por exemplo, quando dizemos que o pianista vai "ausführen" uma obra, queremos dizer que ele a tocará de forma completa e artística.
Etimologia
A palavra alemã "ausführen" é composta pelos elementos 'aus', que significa 'para fora', e 'führen', que significa 'conduzir' ou 'levar'. Originalmente, tinha o sentido de levar algo para fora ou realizar uma tarefa. No contexto musical, evoluiu para significar executar uma peça. Curiosamente, essa palavra também é usada em muitos outros contextos, mostrando sua flexibilidade no idioma alemão.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Ausführen" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
