Nach Gehör
Exemplo: Er spielt das Lied nach Gehör ohne Noten.
Definição
"nach Gehör" é uma expressão usada na música para descrever a habilidade de tocar ou cantar uma peça musical sem o auxílio de partituras, baseando-se apenas na audição e memória para reproduzir a melodia corretamente.
Etimologia
A expressão alemã "nach Gehör" significa literalmente 'segundo o ouvido' ou 'de ouvido'. Ela provém da combinação da preposição 'nach', que indica conformidade ou base, com 'Gehör', que significa 'audição'. Curiosamente, essa expressão destaca a importância do ouvido musical como instrumento principal na execução sem partituras.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Nach Gehör" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita