Die Nuss
Exemplo: Die Nuss im Klavier muss repariert werden.
Definição
"Die Nuss" no contexto musical refere-se à pequena peça de madeira ou outro material duro na extremidade do braço de um instrumento de cordas, como um violão ou piano, que mantém as cordas alinhadas e na altura correta. Por exemplo: 'Die Nuss im Klavier muss repariert werden.' significa que essa peça precisa ser consertada no piano.
Etimologia
A palavra alemã "die Nuss" originalmente significa 'noz'. A aplicação no contexto musical surgiu porque a peça lembra o formato ou a dureza de uma noz. Curiosamente, o termo mostra como objetos do cotidiano inspiram nomes técnicos em música.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Nuss" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
