Raffiné
Exemplo: Son goût raffiné se reflète dans la musique qu'il compose.
Definição
"Raffiné" descreve algo ou alguém com gosto ou estilo muito delicado, elegante e sofisticado. Na música, indica uma composição ou execução marcada por detalhes finos, requinte e uma sensibilidade apurada, como exemplificado na frase: Son goût raffiné se reflète dans la musique qu'il compose.
Etimologia
A palavra "raffiné" vem do francês, derivada do verbo 'raffiner', que significa refinar ou purificar. Originalmente, estava ligada ao processo de purificação de substâncias, mas seu uso evoluiu para descrever algo ou alguém com grande delicadeza e sofisticação. Interessante notar que 'raffiné' carrega a ideia de aperfeiçoamento contínuo, muito apropriada para contextos artísticos como a música.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Raffiné" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita