Refinat
Exemplo: El so refinat del piano va captivar tota l'audiència.
Definição
"Refinat" na música refere-se a um som ou estilo que é elegante, sofisticado e cuidadosamente elaborado, geralmente associado a uma execução técnica precisa e uma expressão artística polida, como no exemplo 'El so refinat del piano va captivar tota l'audiència'.
Etimologia
A palavra "refinat" vem do latim 'refinatus', particípio passado de 'refinare', que significa 'purificar' ou 'aperfeiçoar'. Curiosamente, a ideia de 'refinar' está ligada à remoção de impurezas, o que se aplica metaforicamente ao som musical, tornando-o mais puro e elegante.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Refinat" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
