Exemplo: The composer refined the melody to enhance its emotional impact.
Definição
"Refined" na música refere-se a algo que foi cuidadosamente melhorado ou aperfeiçoado, como uma melodia ou composição, para alcançar maior clareza, sofisticação ou impacto emocional. Indica um processo de polimento e ajuste minucioso para obter excelência artística.
Traduções
refinar
verfijnen
refinar
affiner
verfeinern
Etimologia
A palavra "refined" vem do verbo inglês 'refine', que tem origem no latim medieval 'refinare', composto por 're-' (denotando repetição) e 'finis' (que significa fim ou limite). Originalmente, significava purificar ou melhorar algo removendo impurezas. Na música, 'refined' passou a designar a ideia de aprimorar uma composição para obter uma expressão mais pura e delicada.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Refined" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
