Exemplo: The band played a well tuned melody during the concert.
Definição
"Well tuned" em música refere-se a instrumentos ou vozes que estão afinados corretamente, produzindo sons harmoniosos e precisos. Uma melodia "well tuned" soa agradável e equilibrada, sem desafinações perceptíveis, garantindo uma performance musical de qualidade.
Traduções
bien afinado
goed gestemd
ben afinat
bien accordé
gut gestimmt
Etimologia
A expressão "well tuned" vem do inglês, onde "well" significa bem e "tuned" é o particípio passado de "tune", que significa afinar. Originalmente, estava relacionada à ação de ajustar instrumentos musicais para que soassem corretamente. Sabia que "tune" deriva do latim "tonus", que quer dizer tom ou som?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Well tuned" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.