Refinat
Ejemplo: El so refinat del piano va captivar tota l'audiència.
Definición
"Refinat" en música se refiere a un sonido o estilo que es elegante, delicado y cuidadosamente elaborado, que muestra un alto nivel de perfección y buen gusto. Por ejemplo, un "so refinat" del piano implica una interpretación pulida y sutil que cautiva al oyente.
Etimología
La palabra "refinat" proviene del latín 'refinatus', que significa 'pulido' o 'perfeccionado'. En catalán, se usa para describir algo que ha sido cuidadosamente mejorado o embellecido. ¿Sabías que originalmente se usaba para describir metales trabajados con mucha precisión? Ahora se aplica también en música para indicar un sonido sofisticado.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Refinat" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).