Verfijnd



Ejemplo: De componist gebruikte een verfijnde melodie in zijn nieuwste symfonie.

Definición


"Verfijnd" es un adjetivo que describe algo elaborado con gran cuidado y detalle, mostrando sofisticación y precisión. En música, se refiere a composiciones o melodías que son delicadas, complejas y muestran un alto nivel de perfección artística, como en una melodía cuidadosamente elaborada.

Etimología


La palabra "verfijnd" proviene del neerlandés, derivada del verbo 'verfijnen' que significa refinar o perfeccionar. Literalmente, se relaciona con el proceso de hacer algo más puro o delicado, aplicándose en música para indicar una composición meticulosamente trabajada. ¿Sabías que originalmente se usaba para describir la purificación de metales antes de aplicarse a conceptos artísticos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Verfijnd" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (C1) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).