Modifier
Exemplo: Le musicien doit modifier la mélodie pour améliorer la chanson.
Definição
"Modifier" significa alterar ou ajustar um elemento, neste caso, uma melodia, para aprimorar ou adaptar uma composição musical. No contexto da música, modificar envolve mudanças intencionais em ritmo, tom, ou estrutura para melhorar a canção.
Traduções
-
modify -
modificar -
wijzigen -
modificar -
ändern
Etimologia
A palavra "modifier" vem do francês, derivada do latim 'modificare', que significa 'dar forma' ou 'mudar'. Curiosamente, originalmente estava ligada a mudanças de forma, mas passou a ser usada amplamente para ajustes em vários contextos, incluindo a música.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Modifier" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita