Reharmonitzar
Exemplo: El compositor va decidir reharmonitzar la peça per donar-li un toc modern.
Definição
"Reharmonitzar" é o ato de modificar ou substituir os acordes originais de uma peça musical para criar uma nova harmonia, geralmente com o objetivo de atualizar ou dar um toque diferente à música, como no exemplo: o compositor decidiu reharmonitzar a peça para dar-lhe um toque moderno.
Etimologia
A palavra "reharmonitzar" vem do prefixo 're-', que indica repetição ou modificação, e 'harmonitzar', que significa combinar sons de forma agradável. 'Harmonitzar' deriva do latim 'harmonia', que por sua vez vem do grego 'harmonía', significando combinação ou ajuste. Curiosamente, o termo reflete a prática musical de alterar harmonias para renovar a música sem mudar sua melodia principal.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Reharmonitzar" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
