L'arc de fresat



Exemplo: L'arc de fresat és essencial per a interpretar música barroca.

Definição


"L'arc de fresat" é um arco utilizado para tocar instrumentos de cordas, especialmente em música barroca, caracterizado por ter crina cortada em ângulo para produzir um som específico e preciso, essencial para a interpretação autêntica desse estilo musical.

Traduções


  • the figured bass
  • el arco de trémolo
  • de freeshak
  • l'arc de frottement
  • der Fräsbogen

Etimologia


A expressão "l'arc de fresat" vem do catalão, onde "arc" significa arco e "fresat" deriva do verbo "fresar", que significa fresar ou cortar em ângulo. Assim, o termo se refere a um arco com crinas cortadas de forma especial, aplicado na música barroca para obter um som distinto.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"L'arc de fresat" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita