L'arc de fresat



Exemple : L'arc de fresat és essencial per a interpretar música barroca.

Definition


L'"arc de fresat" est un archet utilisé principalement pour jouer des instruments à cordes, caractérisé par une forme et une technique spécifiques permettant d'obtenir un son particulier, notamment dans la musique baroque, essentiel pour l'interprétation authentique de cette période.

Traductions


  • the figured bass
  • el arco de trémolo
  • de freeshak
  • l'arc de frottement
  • der Fräsbogen

Étymologie


Le terme "l'arc de fresat" provient du catalan, où "arc" désigne l'archet et "fresat" évoque l'idée de rainure ou de sculpture fine, faisant référence à la forme travaillée de cet archet. Cette expression illustre comment la technique et la forme se combinent pour produire un son distinctif, utilisé surtout dans la musique ancienne.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"L'arc de fresat" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit