El trance
Exemplo: Durant el concert, el trance de la música va captivar tots.
Definição
"El trance" é um estado alterado de consciência caracterizado por uma sensação profunda de imersão e foco, frequentemente experimentado durante a música, especialmente em performances ao vivo, onde o indivíduo sente uma conexão intensa com o som e o ambiente.
Etimologia
A palavra "el trance" vem do espanhol, derivada do latim 'transire', que significa 'atravessar' ou 'passar além'. Curiosamente, 'trance' originalmente indicava um estado de passagem ou transição, o que reflete bem a experiência de mudança de consciência associada ao termo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El trance" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita