Exemplo: El control del volum és important durant el concert de música.
Definição
"El control" refere-se à capacidade de gerir ou regular algo, especialmente em contextos musicais, como ajustar o volume ou a intensidade do som durante uma apresentação para garantir a qualidade e a experiência desejadas.
Traduções
the control
el control
de controle
le contrôle
die Kontrolle
Etimologia
A expressão "el control" vem do latim 'contra rotulare', que significa 'verificar ou inspecionar'. Em catalão, 'control' mantém essa ideia de supervisão ou regulação. Interessante notar que o termo é amplamente usado na música para indicar a gestão precisa dos elementos sonoros.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El control" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
