Exemple : El control del volum és important durant el concert de música.
Definition
"El control" dans le domaine de la musique désigne la capacité à gérer et ajuster différents paramètres sonores, tels que le volume ou les effets, afin d'assurer une performance ou un enregistrement harmonieux et équilibré. Par exemple, "El control" du volum est essentiel pendant un concert.
Traductions
the control
el control
de controle
le contrôle
die Kontrolle
Étymologie
Le terme "el control" vient du latin 'contrarotulare', signifiant 'compter en retour' ou 'vérifier'. Il est passé par l'espagnol 'control' avant d'être adopté en catalan. Saviez-vous que "el control" évoque à l'origine l'idée de supervision et de maîtrise, ce qui correspond bien à son usage en musique?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El control" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.