El tornada
Exemplo: La tornada de la cançó és molt fàcil de recordar.
Definição
"El tornada" é o refrão ou parte repetida de uma música, normalmente fácil de lembrar e cantar. Geralmente, a "tornada" é a seção que volta várias vezes ao longo da canção, trazendo familiaridade e reforçando a melodia principal.
Etimologia
A palavra "tornada" vem do verbo catalão 'tornar', que significa 'voltar'. Isso faz sentido porque o "tornada" é a parte da música que retorna repetidamente. Curiosamente, o termo tem raízes no latim 'tornare', que significa 'girar' ou 'voltar', refletindo essa ideia de retorno na música.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El tornada" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
