Editar
Exemplo: Voy a editar la grabación para mejorar la calidad del sonido.
Definição
"Editar" na música significa modificar, ajustar ou organizar gravações sonoras para melhorar ou alterar a qualidade, estrutura ou efeitos do som. Por exemplo, ao dizer "Vou editar a gravação para melhorar a qualidade do som", refere-se a trabalhar na faixa para obter um resultado final mais agradável.
Etimologia
A palavra "editar" vem do latim 'editare', que significa publicar ou produzir. Originalmente relacionada à publicação de textos, a palavra foi adotada no campo musical para designar o processo de manipulação e organização de gravações, mostrando como o conceito evoluiu para além da escrita.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Editar" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita