Inspelen
Exemplo: De gitarist kan snel inspelen op het ritme van de band.
Definição
"Inspelen" é um verbo que significa reagir ou adaptar-se rapidamente a uma situação ou estímulo, especialmente em contextos musicais, como ajustar-se ao ritmo de uma banda para tocar em harmonia. Exemplo: O guitarrista pode rapidamente 'inspirar' no ritmo da banda.
Etimologia
A palavra "inspelen" vem do holandês, composta por 'in' e 'spelen', que significa 'jogar' ou 'tocar'. Originalmente, referia-se a tocar música junto ou responder a outros músicos, o que explica seu uso atual para descrever a adaptação rápida em contextos musicais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Inspelen" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita