Exemplo: Kannst du mir bitte eine Antwort auf meine Frage geben?
Definição
"Eine Antwort geben" significa fornecer uma resposta ou solução a uma pergunta, solicitação ou problema. É uma expressão usada para indicar o ato de responder a algo que foi perguntado ou pedido, como em "Kannst du mir bitte eine Antwort auf meine Frage geben?".
Traduções
give an answer
dar una respuesta
antwoord geven
donar una resposta
donner une réponse
Etimologia
A expressão "eine Antwort geben" vem do alemão, onde "Antwort" significa resposta e "geben" significa dar. Literalmente, significa 'dar uma resposta'. A combinação é comum em alemão para indicar o ato de responder. Curiosamente, a palavra "Antwort" tem raízes no verbo antigo 'antworte', que significa 'responder'.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Eine Antwort geben" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.