Den Frieden schließen
Exemplo: Nach dem Krieg beschlossen die Länder den Frieden zu schließen.
Definição
"Den Frieden schließen" significa estabelecer um acordo de paz entre duas ou mais partes, geralmente após um conflito ou guerra, com o objetivo de cessar hostilidades e promover a convivência pacífica. Por exemplo, após um conflito, os países podem decidir den Frieden schließen para restaurar a harmonia.
Etimologia
A expressão alemã "den Frieden schließen" vem da palavra "Frieden", que significa paz, e do verbo "schließen", que significa fechar ou concluir. Literalmente, significa 'fechar a paz', uma metáfora para encerrar um período de conflito. Curiosamente, o verbo "schließen" é usado em muitos contextos para indicar o ato de finalizar algo, e aqui representa o fim das hostilidades.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Den Frieden schließen" aparece na lista Vocaplus "", com 210 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
