En un mot
Exemplo: En un mot, c'est un excellent film.
Definição
"En un mot" é uma expressão usada para resumir ou sintetizar uma ideia, opinião ou situação em poucas palavras, geralmente em uma única palavra ou frase muito curta. Por exemplo, em "En un mot, c'est un excellent film", quer dizer resumidamente, em suma.
Traduções
-
In a word -
En una palabra -
Kort gezegd -
En una paraula -
Mit einem Wort
Etimologia
A expressão "En un mot" vem do francês, onde 'en' indica uma condição ou modo, 'un' significa um, e 'mot' significa palavra. Literalmente, significa 'em uma palavra'. É uma forma simples e direta de indicar um resumo ou conclusão rápida, muito usada na comunicação cotidiana.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"En un mot" aparece na lista Vocaplus "", com 107 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
