No perdre de vista



Exemplo: Cal no perdre de vista els objectius durant tot el projecte.

Definição


"No perdre de vista" é uma expressão que significa manter a atenção constante e não esquecer de algo importante, especialmente um objetivo ou um propósito durante um processo ou situação. Por exemplo, manter os objetivos claros durante todo o projeto.

Traduções



Etimologia


A expressão "no perdre de vista" vem do catalão, onde literalmente significa 'não perder de vista', ou seja, não deixar de observar ou lembrar algo. É uma metáfora visual que implica manter algo sempre presente na mente, como se fosse um objeto visível que não se pode perder de vista.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"No perdre de vista" aparece na lista Vocaplus "", com 120 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita