No tenir desperdici



Exemplo: Hem d'aprendre a no tenir desperdici en els àpats diaris.

Definição


"No tenir desperdici" significa aproveitar completamente algo, seja alimento, tempo ou recursos, sem deixar sobras ou perdas. A expressão indica a importância de não desperdiçar e valorizar o que se tem, como em "Hem d'aprendre a no tenir desperdici en els àpats diaris."

Traduções


  • To be priceless
  • No tener desperdicio
  • Te mooi om waar te zijn
  • Valoir le détour
  • Einfach köstlich sein

Etimologia


A expressão catalã "No tenir desperdici" vem da junção de "no tenir", que significa não ter, com "desperdici", que significa desperdício. Originou-se do latim 'disperdĭcium', relacionado a perder ou jogar fora. Curiosamente, é usada para enfatizar a ausência de desperdício, valorizando o uso completo dos recursos.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"No tenir desperdici" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita