Qui sap?



Exemplo: Qui sap què passarà demà a la festa?

Definição


"Qui sap?" é uma expressão interrogativa usada para indicar dúvida ou incerteza sobre um evento futuro, similar a perguntar 'Quem sabe?'. Por exemplo, na frase 'Qui sap què passarà demà a la festa?', questiona-se o que pode acontecer na festa do dia seguinte.

Traduções


  • Who knows?
  • ¿Quién sabe?
  • Wie weet?
  • Qui sait ?
  • Wer weiß?

Etimologia


A expressão "Qui sap?" vem do catalão, onde 'qui' significa 'quem' e 'sap' é a forma do verbo 'saber' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. Literalmente, significa 'Quem sabe?', e é usada para expressar incerteza ou possibilidade, assim como em outras línguas românicas.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"Qui sap?" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita