Exemplo: His argument seems to beg the question without proof.
Definição
"To beg the question" é uma expressão usada para descrever uma falha lógica em que uma afirmação ou argumento assume a verdade do que deveria ser provado, criando um raciocínio circular. Por exemplo, dizer que algo é verdadeiro porque é verdadeiro sem apresentar evidências.
Traduções
plantear la cuestión
de vraag oproepen
plantejar la qüestió
soulever la question
die Frage aufwerfen
Etimologia
A expressão "to beg the question" vem do inglês jurídico antigo, onde 'beg' significava evitar ou desviar uma questão. Originalmente, indicava evitar responder diretamente a uma pergunta ou argumento. Com o tempo, o significado evoluiu para designar um tipo específico de falácia lógica envolvendo pressuposições não comprovadas.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"To beg the question" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.